自从配好了Gentoo之后就一直在写****的论文翻译，由于英文对我来说目前就是个灾难，因此除了Goole Translate之外，一个本地的电子辞典是十分必要的。
Linux下的辞典当然是雷打不动的startdict喽，我使用的是xfce4，所以需要安装startdict +gtk

  emerge -av startdict
  emerge -s startdict-

China Overlay 的Portage中放了不少实用的辞典，省了不少麻烦，按需安装即可。
当然，我还是搞到了500M+的超级辞典库，为了把他们放到我的辞典目录还真费了我一番心思,由于辞典库解压后，每一个辞典都在一个独立的文件夹内，而/usr/share/stardict/dic只有一个文件夹，里面放置了所有辞典，因此需要遍历这些文件夹，将所有文件拷贝过去。这里借用了一个遍历脚本：
继续阅读 »